Formulario de Inscripción de Jóvenes Atletas

Información del atleta
Registre a su hijo, de 2 a 7 anos, como Atleta Joven de las Olimpiadas Especiales de Nueva Jersey





Información  Adicional




Información de padres/tutores










Forma de Liberación:

Soy el padre o tutor del Aleta Joven mencionado anteriormente y acepto lo siguiente:

1.     Capaz de participar. El Atleta Joven puede participar en Olimpiadas Especiales. Entiendo que hay riesgo de lesiones.

2.      Publicación de fotografías. Las organizaciones de Olimpiadas Especiales pueden usar la fotografía, el video, el nombre, la voz y las palabras del Atleta Joven para promover las Olimpiadas Especiales. 

3.      Atención de emergencia: Si surgiera una emergencia médica durante la participación del Atleta Joven en las actividades de Olimpiadas Especiales en un momento en que un padre o tutor no esté presente para tomar decisiones médicas, doy mi consentimiento para la atención médica del Atleta Joven si es necesario, a menos que yo marque una de estas casillas:

(Si se marca cualquiera de las casillas, se enviará un formulario de RECHAZO DE ATENCIÓN MÉDICA DE EMERGENCIA que DEBE completarse)


4.      Programas de Salud.   Si el Atleta Joven participa en un programa de salud de Olimpiadas Especiales, doy mi consentimiento para actividades de salud, exámenes y tratamiento para el Atleta Joven. Esto no debe reemplazar la atención médica regular. Puedo decir no al tratamiento o cualquier  otra cosa en cualquier momento para el Atleta Joven.

5.      Información personal.  Entiendo que la información personal puede ser utilizada y compartida por Olimpiadas Especiales para:

  • Asegurarse de que los Atletas Jóvenes puedan participar de manera segura;
  • Ejecute capacitaciones y eventos y comparta resultados;
  • Poner la información de los Jóvenes Atletas en un sistema informático;
  • Proporcionar tratamiento de salud, hacer referencias, consultar médicos y recordarme sobre los servicios de seguimiento;
  • Investigar, compartir y responder a las necesidades de los participantes de Olimpiadas Especiales (la información de identificación se elimina si se comparte públicamente); y
  • Proteja la salud y la seguridad, responda a las solicitudes del gobierno y reporte la información requerida por la ley.
  • Puedo pedir ver y cambiar la información del Atleta Joven. Puedo solicitar que se limite el uso de la información.

6.       Conmociones cerebrales. Entiendo que existe el riesgo de conmociones cerebrales y continuar practicando deportes con una conmoción cerebral. Es posible que el Atleta Joven deba recibir atención médica si se sospecha una conmoción cerebral. Es posible que el Atleta Joven también tenga que esperar 7 días o más y obtener  el permiso de un médico antes de comenzar a practicar deportes nuevamente.


Soy el padre/tutor del participante nombrado en este formulario de inscripción. He leído y comprendo completamente las disposiciones del comunicado anterior. Mediante mi firma en este formulario de autorización, acepto las disposiciones anteriores en mi propio nombre y en nombre del participante mencionado anteriormente para participar en los juegos, programas de recreación y programas de actividad física de las Olimpiadas Especiales.



Exención de enfermedades transmisibles 

Información del participante 







Acuerdo de renuncia y liberación de responsabilidad, asunción de riesgo e indemnización por enfermedades transmisibles ("Acuerdo") para Special Olympics New Jersey
En consideración a que se le permita participar de cualquier manera en el entrenamiento deportivo, la competencia o las actividades de recaudación de fondos de Olimpiadas Especiales, el abajo firmante reconoce, aprecia y acepta que:

Firma del participante
Required for adult (age 18 and older) participants, including adult athlete with capacity to sign documents.
I HAVE READ THIS RELEASE OF LIABILITY AND ASSUMPTION OF RISK AGREEMENT, FULLY UNDERSTAND ITS TERMS, UNDERSTAND THAT I HAVE GIVEN UP SUBSTANTIAL RIGHTS BY SIGNING IT, AND SIGN IF FREELY AND VOLUNTARILY WITHOUT ANY INDUCEMENT.

(Al firmar esta Exención de enfermedades transmisibles electrónicamente, usted acepta que su firma electrónica es el equivalente legal de su firma manual).

Firma del Padre / Tutor

Para participantes menores de edad (menores de 18 años en el momento de la inscripción) o mayores de 18 años sin capacidad para firmar por sí mismos.

Esto es para certificar que yo, como padre/tutor legalmente responsable de este participante, he leído y explicado las disposiciones de esta renuncia/exoneración a mi hijo/tutelado, incluidos los riesgos de la presencia y participación y sus responsabilidades personales para adherirse a las normas y reglamentos para la protección contra las enfermedades transmisibles. Además, mi hijo/tutelado comprende y acepta estos riesgos y responsabilidades. Yo, por mí mismo, mi cónyuge y mi hijo/tutelado doy mi consentimiento y acepto indemnizar y eximir de responsabilidad a las Exenciones por todas y cada una de las responsabilidades relacionadas con la presencia o participación de mi hijo menor/tutelado en estas actividades según lo dispuesto anteriormente, INCLUSO SI SURGEN DE SU NEGLIGENCIA , en la máxima medida prevista por la ley .


(Al firmar esta Exención de enfermedades transmisibles electrónicamente, usted acepta que su firma electrónica es el equivalente legal de su firma manual).